Skip to main content

Phiên bản gốc của “Permission To Dance” của BTS là một bài hát tình yêu?

Với âm nhạc được tạo nên từ khát vọng sống và tình yêu chân thành, BTS mang đến những âm thanh sống động chạm đến trái tim người nghe và truyền cảm hứng cho cuộc sống. Không chỉ vậy, âm nhạc của BTS còn chứa đựng những tâm tư là cả quá trình hình thành nên bản chất âm nhạc của họ mỗi lần comeback. Đặc biệt với hit mùa hè gần đây nhất – Permission To Dance, đây là một ví dụ về tư duy sáng tạo âm nhạc của BTS.

Ở thời điểm hiện tại, nhắc đến làng nhạc Hàn Quốc, BTS là cái tên được nhắc đến ngay lập tức. Với sức lan tỏa và sức ảnh hưởng mạnh mẽ, BTS đã trở thành cầu nối cho các khán giả từ khắp nơi trên thế giới.



Các ca khúc của BTS được đánh giá là có sức mạnh chữa lành vết thương tinh thần và truyền động lực mạnh mẽ cho người nghe. Điều đặc biệt là âm nhạc của họ đã vượt qua mọi rào cản ngôn ngữ, nhận được sự đồng cảm của các khán thính giả từ nhiều quốc gia. Một trong những bài hát tiêu biểu cho điều này là Permission To Dance – một bài hát gửi gắm hy vọng trong một trận đại dịch khó khăn.

Nhưng có lẽ ít người trong chúng ta biết rằng các bản phác thảo ban đầu của BTS là một bản tình ca và BTS trong quá trình thảo luận với Ed Sheeran đã thay đổi chúng để truyền tải một thông điệp tức thì. Điều này đã được Nicole Kim, trưởng nhóm A&R của BIG HIT MUSIC tiết lộ trong một cuộc phỏng vấn gần đây.



Nicole Kim cũng đề cập rằng BTS đã có kế hoạch sáng tác một bài hát mang đến cho mọi người niềm hy vọng trong thời kỳ đại dịch. Khi nghe bản phác thảo của Permission To Dance, BTS “thích bài hát như vậy, nhưng lời bài hát ban đầu giống như một lời cầu hôn hơn – cá nhân hơn, giống như một bản tình ca“. Vì vậy, BTS muốn thay đổi lời bài hát để phù hợp với mục tiêu ban đầu của họ: “Trong quá trình củng cố và truyền tải chủ đề, và cách người khác dịch nó thành lời bài hát thực sự, nếu chúng tôi sử dụng ngôn ngữ mơ hồ, thì người nghe hoàn toàn có thể hiểu được hình ảnh khác nhau trong tâm trí, vì vậy, đôi khi chúng tôi đưa ra một cốt truyện giả định càng cụ thể càng tốt”.



Điều quan trọng ở đây là BTS hiểu họ muốn sử dụng âm nhạc để làm gì và họ biết cách làm việc với nhau và các nhà sản xuất khác để tạo ra một tác phẩm tuyệt vời. Với cảm hứng âm nhạc đến từ thực tế, các ca khúc của BTS chạm đến trái tim người nghe bằng chất liệu hình ảnh chân thực, giúp mỗi người thưởng thức cảm giác: “Có vẻ như họ đã viết bài hát này cho tôi”, và rồi thấy câu chuyện của chính họ trong đó.