Skip to main content

Show truyền hình của Chile xin lỗi vì phác thảo hài kịch chế nhạo, phân biệt chủng tộc BTS

Tối 10.4 (giờ địa phương), show giải trí Mi Barrio phát trên đài CNTV của Chile giới thiệu vở hài kịch có sự góp mặt của 5 nhân vật với phong cách thời trang, kiểu tóc giống hệt các thành viên nhóm nhạc đình đám Hàn Quốc BTS. Khi người dẫn chương trình hỏi tên tuổi, có đến 4 trong số 5 nhân vật tự giới thiệu tên của mình trùng với tên của các thành viên thuộc BTS, bao gồm V, Jungkook, J-Hope và Jin.

Cuộc trò chuyện tiếp diễn khi người duy nhất trong nhóm biết tiếng Hàn Quốc quyết định “trổ tài” nói ngôn ngữ này. Một thành viên khác giải thích cho người dẫn chương trình biết câu nói tiếng Hàn Quốc vừa rồi có nghĩa là “Tôi đã tiêm phòng”. Sau đó, cả nhóm người cùng nhau bật cười.

Sau khi chương trình phát sóng, nhiều người hâm mộ BTS đã bắt đầu bày tỏ sự khó chịu của họ với phân đoạn này bằng cách tạo xu hướng cho hashtag #RacismIsNotComedy và gửi đơn khiếu nại chính thức lên Hội đồng Truyền hình Quốc gia Chile.

Các nhân vật trong vở kịch bị chỉ trích vì đóng giả BTS, thể hiện thái độ phân biệt chủng tộc 




Sau khi lên sóng, vở hài kịch lập tức “châm ngòi” cho làn sóng phẫn nộ dữ dội. Phần đông khán giả cho rằng chương trình không mang đến tiếng cười hài hước đơn thuần, mà đem ngôn ngữ Hàn Quốc và đại dịch Covid-19 ra làm trò giễu cợt một cách lố bịch, thiếu tôn trọng. Họ bày tỏ bức xúc vì show truyền hình chế nhạo hình ảnh nhóm nhạc BTS, thể hiện sự phân biệt chủng tộc đối với cộng đồng người châu Á.
Trên mạng xã hội Twitter, người hâm mộ BTS ở Chile đồng loạt phản đối vở hài kịch. Hashtag #ElRacismoNoEsComedia (tạm dịch: phân biệt chủng tộc không phải là hài hước) nhanh chóng leo lên top thịnh hành. Rất nhiều người kêu gọi nhà đài, đơn vị sản xuất chương trình Mi Barrio phải công khai xin lỗi nhóm nhạc BTS, người dân Hàn Quốc và khán giả.

Vào ngày 12 tháng 4 (giờ địa phương), đài truyền hình Mega đã lên tài khoản Twitter của họ để đưa ra lời xin lỗi: “Đối với tất cả những người bị tổn thương, chúng tôi muốn gửi lời xin lỗi và thể hiện sự đồng cảm của mình. Chúng tôi không có ý định xúc phạm hoặc làm tổn thương bất kỳ cộng đồng nào. Chúng tôi sẽ tiếp tục học hỏi, cải thiện và lắng nghe. ”

Đây không phải là lần đầu tiên BTS vướng vào lùm xùm bị phân biệt chủng tộc. Gần đây nhất, vào tháng 2.2021, một người dẫn chương trình ở Đức bị chỉ trích vì so sánh “gà cưng” nhà Big Hit Entertainment với virus Corona. Hồi cuối tháng 3 năm nay, BTS viết tâm thư trên Twitter bày tỏ rằng tức giận trước làn sóng thù ghét, bạo lực nhắm đến người gốc Á và kêu gọi thế giới ngừng những hành động sai trái này.